Etro

Вот инфошка, большую часть которой я переводила с офиц.сайта Этро.

Все комментарии - это моя собственная работа с разными источниками.

Итальянский дом моды ETRO был основан в 1968 году Джиммо Этро, большим любителем старинных тканей и знатоком живописи. Начав с небольшой фабрики, он за 37 лет создал империю моды и превратил свою фамилию в бренд.
Коллекции ETRO созданы для людей с чувством юмора, для тех, кто не относится к моде слишком серьезно, привнося в нее долю иронии. «Не принимай моду близко к сердцу!» - пароль поклонников этого стиля.
Орнамент «пейсли» (или инд. огурец) - индийский фольклорный рисунок, стал не только дизайнерским достижением, но и символом самой торговой марки.
Оригинальную концепцию марка ETRO распространила и на мир запахов. Существует с 1989 года. В основе ароматических композиций марки лежат драгоценные масла - ладан, мирра, сандал, пачули и т. д. Однако ее уникальность - не в этом. Все ароматы Etro идеальны для нанесения одного на другой. Натуральные компоненты, составляющие ароматы Etro, меняются на коже, и поэтому аромат становится самобытным. Все ароматы ETRO идеальны для нанесения одного на другой. Попробуйте нанести более одного аромата на кожу. Это потрясающе!
Lemon Sorbet – усиливает любой другой аромат и оживляет его
Пробуждайте свою чувственность
Свободно: Patchouly + Heliotrope
…Глубоко: Patchouly + Magot
…Изящно: Patchouly + Royal Pavillon
…Томно: Etra + Shaal Nur

Открывайте собственный мир:
…Стимулировать ментальную энергию: Palais Jamais + Lemon Sorbet
…Войти в другое измерение: Palais Jamais + Patchouly
…Почувствовать уверенность: Palais Jamais + Vetiver

Влюблённым
…и романтичным: Vicolo Fiori + Heliotrope
…и юным душой: Royal Pavillon + Heliotrope
…глубоко и чувственно Shaal Nur + Heliotrope
…вас переполняют чувства

Подчеркните ЯН (мужское начало)
…Мягко: Sandalo + Patchouly
…Напористо: Vetiver + Patchouly

Подчеркните ИНЬ (женское начало)
…изобилием цветов в такой смеси: Royal Pavillon + Vicolo Fiori

EAU DE COLOGNE

AMBRA. Это сложный узор чистоты и земного мирского искушения. Этот аромат унисекс выражает прелюдию к удовольствию. Свет и тень в сумеречное время. Запах амбры действует возбуждающе.
Начальная нота: Бергамот, Лимон, Кориандр, Герань
Нота сердца: Пачули, Ладанная Камедь (Одно из древнейших ароматических веществ; используют для ухода за кожей (стареющая кожа, морщины))
Базовая нота: Ваниль, Мускус, Амбра

GOMMA (с итальянского резина, куачук, шина, камедь). Горький. Пряный. Бесспорно мужественный.
Симфония в 4х частях для цитрусовых, полыни, средиземноморского жасмина и амбры с оттенком кожи.
Начальная нота: Сицилийские Цитрусовые, Полынь
Нота сердца: Средиземноморский Жасмин, Специи
Базовая нота: Амбра, Кожа

HELIOTROPE (Гелиотроп – всегда поворачивающийся к солнцу). Аромат пробуждает чувства.
Морской бриз, прогуливаясь, вдруг встретил цветущий, весенний сад и начал его ласкать.
Начальная нота: Свежая цветочная: Бергамот, Миндаль, Петитгрейн (уникальный горько-сладкий аромат. Масло Петитгрейна получают из листьев, веток и незрелых зеленых плодов апельсина Citrus aurantium)
Нота сердца: Иланг-иланг, Роза, жасмин, ирис
Базовая нота: Бобы Тонка, Ваниль, Бальзамовое дерево, Перуанский Бальзам (Коричневое вязкое масло с насыщенным сладким запахом, похожим на запах ванили. Тропическое дерево до 25 метров высотой с прямым гладким стволом, обильной листвой и очень душистыми цветами), Мускус

LEMON SORBET Этот аромат погружает вас в атмосферу Средиземноморья, туда где сила моря сливается с силой любви. Идеален для лета и для тех, кто мечтает о лете целый год.
Начальная нота цитрусовая: Бергамот, Лимон, Апельсин, Петитгрейн
Нота сердца пряная: Лаванда, Розмарин
Базовая нота древесная: Сандаловое дерево, Ветивер

MESSE De MINUIT (фр. Месса в ночь на Рождество). Древесный и пряный.
Начальная нота: Апельсин, бергамот, Мандарин, Ладанник (одно из 7 древних сакральных масел Аромат чистого масла ассоциируется с “дикими” запахами и “пахнет пустыней” (Плиний, Естественная история, XII, 76)
Нота сердца: Ладан, Мирра, Корица
Базовая нота: Пачули, Мёд, Амбра, Мускус

PATCHOULY Богатый мистический аромат, который содержит весь шарм Востока. Пробуждает чувственность. Стойкий. Используются высушенные листья и масло Пачули с острова Ява.
Начальная нота свежая цветочная: Бергамот, Апельсин, Полынь
Нота сердца цветочно-древесная: Герань, Роза, Майсурский Сандал,
Базовая нота: Яванский пачули, Кипарис, Ваниль, Амбра, Мускус

SANDALO Тёплый Восточный. Женская Чувственность и мужская сила слились в одном флакончике. Майсурский сандал – дорогостоящий вид сандала с юга Индии.
Начальная нота свежая цветочная: Роза, Горький Апельсин, Лимон
Нота сердца древесная: Кедровое Дерево, Яванский Пачули, Майсурский Сандал
Базовая нота: Амбра, Мускус

VETIVER Его Аромат вызывает ассоциации с уверенным в себе человеком. Шалфей действует как антидепрессант, а масло ветивера чрезвычайно расслабляет. Масло ветивера – особенное. Это – масло безмятежности («the tranquility oil»). Мужчины обращают внимание на ноты табака.
Начальная нота: Шалфей Мускатный, Полынь
Нота сердца: Кедровое Дерево, Кипарис, Бурбонский Ветивер,
Базовая нота: Табак

EAU DE TOILETTE

MUSK Сильный. Сексуальный. Свежий. Чистый. Нежный. В нём есть и энергия и лёгкость. Элегантная гармония. Усиливает запах кожи, постепенно теплеет и обволакивает.
Начальная нота: Бергамот, Грейпфрут, Вербена
Нота сердца: Сандал, Гваяковое Дерево (Guaiac wood -Приятный аромат чайной розы и несколько неприятный оттенок дыма), Кедр
Базовая нота: Индийский Сандал, Мускус

ANICE (от лат. Anisum и греч. Anayo. Означает «Я горю» «Я возбуждаюсь») Аромат рождён холодным светом Луны, чей лик всегда меняется. Излучает неземную женственность.
Отражает присутствие «Инь» в каждом мужчине, который способен любить и желать.
Начальная нота: Бергамот, Анис, Розовое Дерево
Нота сердца: Жасмин, Фенхель, Тмин, Ирис
Базовая нота: Ваниль, Мускус, Амбра

ETRA (ит. небо, воздуз, небесный эфир)
Самоуверенный, бесстыжий, нарциссический. Зеркальный: отражает «Ян» в женщине, и «Инь в мужчине.
Начальные ноты розового дерева настраивают на мечтательный лад, сандал и герань расслабляют и готовят вас к ванили и мускусу.
Начальная нота: Кориандр, Кардамон, Розовое Дерево
Нота сердца: Жасмин, Роза, Герань, Pimento (Красный стручковый перец), Кедровое Дерево, Сандал
Базовая нота: Ваниль, Мускус

MAGOT (статуэтка китайского божества счастья и изобилия)
Его сильные острые ноты пробуждают в женщине страстную любовницу. Пряный. Чувственный. С таинственными переливами.
Начальная нота: Бергамот, Лимон, Роза, Ирис
Нота сердца: Гвоздика, Лаванда
Базовая нота: Пачули, Ваниль, Кедровое Дерево, Мускус
PALAIS JAMAIS (пале жамэ) Буйный восточный сад… Тишина пустыни…а между ними Пале Жамэ. Оставьте мир и суету!
Начальная нота: Бергамот, Петитгрейн, Мандарин, Жасмин
Нота сердца: Берёза, Шалфей, мускус
Базовая нота: Дубовый мох, Ветивер

ROYAL PAVILLON Изысканный и женственный благодаря богатому цветочному букету. Обладает классическими пикантными нюансами.
Великолепная прогулка по ностальгическому прошлому и неизвестному будущему.
Начальная нота зелёная цветочная: Роза, Жасмин, Иланг-иланг, Мимоза, Фиалка
Нота сердца: Сандал, Ветивер, Дубовый Мох
Базовая нота: Бобровая струя, Цибетин, Ваниль

SHAAL NUR Аура Востока всепоглощающа! Аромат вне времени. Томный и тёплый. Стойкий и шлейфовый. Уникальный. Назван в честь инд. Принцессы Shaal Nur.
Так называется и прекрасная линия кашемировых и шелковых шарфов ETRO.
Начальная нота: Бергамот, Лимон, Грейпфрут, Мандарин, розовое дерево, Кориандр
Нота сердца: Чабрец, Эстрагон, Розмарин, Роза, Петитгрейн, Кара-Кароунде (похож на аромат нарцисса)
Базовая нота: Амбра, Мускатный Орех, Пачули, Ветивер, Кедровое Дерево, Опопонакс (природная смола), Мускус, Ладан

VICOLO FIORI Дань уважения первому магазину ETRO, который был расположен в старом квартале Brera в Милане.
Аромат уносит в спокойный мир девственной природы. Волшебный сад наполнен запахами Востока и Запада одновременно. Нежный. Изысканный. Утончённый. Женственный. Забудьте о безумствах мегаполиса!
Начальная нота цитрусовая цветочная: Мандарин, Колокольчик
Нота сердца фруктовая цветочная: Кувшинка, Лотос, Цикламен, Дикая Роза, Иланг-иланг, Белый Персик, Мускусная Дыня
Базовая нота: Мускус, Ирис, Сандал, Ваниль, Амбра

NEW TRADITION
Этот аромат рассказывает об истории линии New Tradition
Начальная нота: Лаванда, Роза, герань
Нота сердца: Иланг-иланг, Гвоздика, Ветивер
Базовая нота: Пачули, Мускус

DIANTHUS (лат. гвоздика).
Именно гвоздика и стала сердцевиной парфюма. Единственный из ETRO, созданный специально для женщин. Заметьте, аромат не является слишком женственным. Определённо, есть в нём какая-то «перчинка»…
Начальная нота: Флоридский Апельсин, Бурбонская Герань, роза.
Нота сердца: Розовый перец, Имбирь, Гвоздика (цветок), Гвоздика (пряность)
Базовая Нота: Атласский Кедр, Мускус, Ваниль.

BENETROESSERE

RESORT Оживляет. Восстанавливает. Фруктово-цветочный аромат с ярко выраженным энергичным запахом караболы и австралийской магнолии.
Начальная нота: Лайм, Мандарин, Грейпфрут
Нота сердца: Жасмин, Карамбола (Это сладкий фрукт-звездочка родом из Индии), Австралийская Магнолия
Базовая нота: Мускус, Пачули, Сандал

RAVING Чувственный. Древесный. Пряный. Всепроникающие нотки экзотических деревьев и мускатного ореха из Новой Гвинеи.
Начальная нота: Апельсин, Мандарин, Петитгрейн
Нота сердца: Новогвинейский Мускат, Роза, Пачули
Базовая нота: Мускус, Ваниль

RELENT Расслабляющий. Он призывает остановиться и прислушаться к себе. Пудровый. Амбровый.
Начальная нота: Бергамот, Апельсин, Лаванда
Нота сердца: Герань Нероли, Папоротник
Базовая нота: Ветивер, Амбра, Стиракс, Курарин (алкалоид кураре)